Prevod od "zabio u" do Češki


Kako koristiti "zabio u" u rečenicama:

Avion se zabio u Svjetski trgovaèki centar.
Letadlo narazilo do Světového obchodního centra.
Vaš brod se zabio u srce Mr. Burns-a.
Vaše loď je zaklíňěná v srdci pana Burnse.
Ja predstavljam veæu prijetnju javnosti nego netko tko se zabio u izlog?
To jako představuju větší hrozbu pro společnost, než někdo, kdo projel výlohou do obchodu?
Ralf Skaleta se autom zabio u zid, i ubio još troje ljudi.
Ralph Scaletta najel na pilíř a zabil ještě tři lidi.
Prolio sam pivo kad se auto zabio u mene.
Polil jsem se pivem, když došlo ke srážce.
Kao da mi se ekser zabio u stomak.
Jako kdybych měl v břiše hřebíky.
Sve ide kroz prozor, kako si to i ti odbacio kad god si ga zabio u drugu ženu!
Všechno vyletí oknem stejně, jako když jsi někam jinam vrazil svý péro.
Na radiju su rekli da se kamion zabio u autobus br. 6.
V rádiu říkali, že do šestky vrazil náklaďák.
Nitko se nije zabio u nju.
Takže to do toho přívěsu nikdo nenapral?
Oh, da, kao što je onaj tip koji se zabio u Georgea?
Oh, jako ten chlap, co ho přivezli Georgovi s D.O.A.?
Vozio sam se cestom I-10 kroz Tallahassee, kad se odjednom... neko zabio u moj auto.
Tak fajn. Jedu po l-10 přes Tallahassee, když najednou někdo narazí do mého auta.
Predozirao se sirupom protiv kašlja, zabio u platformu, završio u zatvoru.
Zfetovaný sirupem proti kašli vjel na nástupiště.
To je dama koju sam zabio u prtljažnik.
To je slečna, kterou jsem strčil do kufru.
Kad sam živjela u Nici, znala sam jednoga deèka kojemu se èep od šampanjca zabio u oko, i on je završio na operaciji.
Když jsem žila v Nice, tak jsem znala jednoho chlápka, který si střelil do oka uzávěr od šampusu a skončil s tím až na operaci.
Jeste li otkrili tko se zabio u mene?
Už jste přišli na to, kdo do mě vrazil?
Rekao sam mami da sam se zabio u vrata.
Mámě jsem řekl, že jsem narazil do dveří.
Sjeæate li se da se netko zabio u vas?
Nepamatujete si, že by do vás někdo vrazil?
Danas se jedan tip zabio u naš auto na semaforu. Zatim je pobjegao.
Dnes, na stopce do nás narazil jeden chlap a potom zdrhnul.
Veliki kamion se isklizao na ledu i zabio u banderu na kojoj su internet kablovi cijelog grada.
Velkej náklaďák sjel po ledě a skácel sloup, kterej vedl kabely na připojení kinternetu.
Ovaj èovjek je možda udario glavom kad je skoèio ili se zabio u stijene kad mu je pukao konopac bandži-džampa ili mu je Kojot bacio nakovanj na glavu.
Co jsem řekl? Ten muž se mohl praštit, když skočil. Nebo mohl narazit do skály, když mu prasklo lano při bungie jumpingu.
Taj se avion zabio u Svjetski trgovaèki centar.
Letadlo narazilo přímo do World Trade Center.
Vau, ne bih volio da je moju glavu netko zabio u to.
Páni, nechtěl bych do toho takhle narazit hlavou.
Ovo je snimljeno pre oko 40 minuta, baš pre nego što se iznajmljeni avion zabio u zemlju u parku Treser.
Tohle bylo natočeno před 40 minutami. Těsně předtím, než se charterový letoun zabořil do země v Tresser Parku.
A kamper Lee Cooper jednostavno se zabio u njeno drvo limuna.
A karavan Lee Cooperové sjel a naboural do jejího citroníku.
Ja sam joj ciljao u jebeni šupak i sluèajno joj ga zabio u drugu rupu, inaèe ne bi jebeno bio ovde!
Prostě jsem k tvé matce jednou přišel, a omylem zasunul do jiné díry... Jinak by jsi tady nebyl!
Metak koji je pogodio Feliksa je okrznuo grudni kraj desetog, a onda se zabio u spoljnu ivicu 11. rebra.
Kulka, která zasáhla Felixe škrábla dolní okraj desátého žebra a poté vnikla do horního okraje jedenáctého žebra.
SUV koji se zabio u Tonyjev auto je registriran na domaæicu iz Falls Churcha.
To SUV, které vrazilo do Tonyho auta, bylo registrováno na matku fotbalisty z Falls Church.
Baš prije nego što je sve ovo zapoèelo, jelen se zabio u Lydijin auto.
Těsně předtím, než tohle všechno začalo, narazil do Lydiina auta jelen.
Metak bi presekao Ahilovu tetivu pre nego što se zabio u gležanj.
Kulka by poškodila Achillovku, než by se dostala do kontaktu s kotníkem.
Kris Rajan se zabio u travnjak.
Chris Ryan je sražen na zem.
Da, toliko ljudi nije bilo kod mene otkad se bus Korejske crkve zabio u moj izlog.
Tolik lidí v obchodě jsem neviděl od doby, co mi do výlohy narazil autobus korejské církve.
Neki èièa se zabio u telefonski stub.
Starší chlap narazil do telefonního sloupu.
Udario ga je mostom po licu, a onda mu razbijenu šampanjsku èašu zabio u vrat.
Dal mu podpěrkou do tváře a ještě ho bodl do krku skleničkou.
Pre sat vremena uoèio sam grešku u kalkulaciji zbog koje bih se zabio u onu zgradu.
Asi před hodinou jsem našel chybu v mém výpočtu. Určitě by mě rozmáčkla po straně té budovy.
Mark, prikazali smo to u Beloj kuæi i kad se avion zabio u podmornicu, šef Združenog štaba je vrisnuo.
Přísahám, Marku, že když jsme to promítali v Bílém domě, a stíhačky to napálily do našich ponorek, náčelníci generálního štábu doslova zaječeli.
Skoèio je sa njih u momentu kad se zamalo zabio u neku nadgrobnu ploèu.
A seskočí těsně předtím než to napálí do náhrobku.
Zalutali metak koji se zabio u naslon za glavu.
Zbloudilá střela se zavrtala do té opěrky.
Bodež koji si zabio u sebe nije od nebeskog èelika, zar ne?
Ta dýka, kterou ses zabil, ta nebyla z nebeské oceli, že ne?
0.40131211280823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?